УЧАСТНИЦИ:
МУЗИКАЛНИ АКЦЕНТИ:
A Fula’s call (Сенегал | Германия | Холандия | Карибски острови | Иран) За повечето българи Африка е просто далечният черен континент. За някой равнозначен на екзотика и свързван най-вече с олимпийските шампиони по дълго бягане, за други символ на бедност и глад. Българите не знаят почти нищо за африканската култура и музика. Джулай Джаз обаче не за първи път дава една добра възможност тази празнина да бъде запълнена. А Fula’s call обединява музиканти от Сенегал, Фрнация, Германия и Иран. Водеща фигура в бандата е Омар Ка. Самобитен талант, тръгнал от прашните улици на Дакар и стигнал до световните джаз сцени с три албума зад гърба си и множество участия на престижни фестивали. Представяйки групата, лондонският музикален гайд Froots пише „Пустинният блус среща бийта на Дакар”. Явно е била истинска любовна среща… Omar Ka | Сенегал – вокал, африканска виола, китара Mark Alban Lotz | Германия – флейта, бансури Reno Steba | Холандия - бас Mark Tuinstra | Карибски острови - китара Afra Mussawisadeh | Иран – перкусии
23 юли | четвъртък | 20:00 ч.| амфитеатъра
Warsaw village band (Полша)
Шарени, модерни, радикални и най-вече етно, или иначе казано Warsaw Village Band. Те са от меката на джаза в Централна Европа - Полша.
През 1997 група приятели се събират, за да посвирят фолклорна музика. Още същата година записват албума "Hop sa sa " и това е първата крачка напред и нагоре. Международната им кариера стартира само след пет години, когато германският лейбъл Jaro издава втория им албум "Peoples Spring " (2001). Успехите не приключват дотук. През 2004 г Warsaw Village Band печели три престижни награди на BBC Radio за световна музика, като "най-добра начинаеща банда". Следващият студиен албум "Uprooting" (2004) има същия успех. В Полша получава най-престижната награда "Fryderyk" за най-добър фолк албум, а в САЩ се класира в десетката на номинираните за наградата Грами, в раздела Световна музика.
Maja Kleszcz - voice, cello
Ewa Walecka - violin
Wojciech Krzak - violin, viola, hurdy - gurdy, nyckelharpa, drums
Maciej Szajkowski - frame drums
Piotr Glinski - baraban drum, perc.
Pawel Mazurczak
Marta Stanislawska - Maślanka
съвместен проект с Полски институт в София
09 юли | четвъртък | 20:00 ч. | амфитеатъра
Ralph Peterson (САЩ)
http://en.wikipedia.org/wiki/Ralph_Peterson,_Jr.
Гледах любителско видео в You Tube, на което Ралф Питърсън пробва марка барабани на изложението NAMM в САЩ. Двойка японци невъзмутимо си правеха снимки зад гърба му, а той още по невъзмутимо удряше ли удряше. Ако и да беше в изложбена зала, той свиреше все едно пред него има цял стадион публика. Уникален! Така го окачествява и великият Art Blakey когато го среща през 1983 и веднага кани младия колежанин да направят барабенен дует. Години по-късно когато Уинтън Марсалес организира възпоменателен концерт за Арт Блейки, в големия оркестър е включен и неговият достоен наследник Ралф Питърсън.
Днес той е професор в Berklee, преподава в Принстънския университет, в консерваторията Residence Prince Claus в Холандия, както и в Джулиард скул.
Ralph Peterson | САЩ - ударни
Антони Дончев | България - пиано
Георги Дончев | България - бас
Димитър Льолев | България - саксофон
съвместен проект с Посолството на САЩ и Магазини Георг - Смолян
10 юли | петък | 20:00 ч. | амфитеатъра
Florinda Piticchio (Италия)
http://www.myspace.com/florindapiticchio
Florinda Piticchio | Италия - вокал
Fulvio Buccafusca | Италия - бас
Leonardo Grimaudo | Италия - китара
Атанас Попов | България – ударни
Димитър Льолев | България – саксофон
съвместен проект с Италиански културен институт в София
11 юли | събота | 20:00 ч.| амфитеатъра
SUBTONE (Германия)
http://www.subtone-jazz.de/?page=news
В края на февруари 2009 берлинската джаз банда Subtone издаде албума си ECHOLOT и веднага тръгна на турне в Германия, за да го представи първо пред родна публика. Програмата им с концерти е запълнена до април 2010, а дестинациите са от Корсика до Смолян.
ECHOLOT „разказва” вълнуващи музикални истории, боядисани в светли и тъмни тонове, на моменти с дори странен ритъм. Мелодиите са понякога класически, понякога покъртително лирически и в същото време отворени за смайващи импровизации.
Всички е групата са свирили по едно или друго време в Националния младежки джаз оркестър на Германия, но пътищата им се пресичат едва когато и петимата започват обучението си в Университета по изкуствата в Берлин.
Това, което прави тази група открояваща се сред другите ансамбли, е впечатляващата артистична симбиоза между петимата музиканти. Слушателят възприема и попива тази интензивна връзка още с първите ноти.
Magnus Schriefl | Германия - тромпет
Malte Dürrschnabel | Германия - алт саксофон
Florian Höfner | Германия - пиано
Benjamin Hiesinger | Германия - контрабас
Peter Gall | Германия – барабани
съвместен проект с: Гьоте институт България
18 юли | събота | 20:00 ч.| амфитеатъра
MCNKY (Турция)
MAHАVIRA (България)
Николай Иванов | България – вокал, пиано, тамбура
Марио Иванов | България – бас
Теодор Иванов | България - ударни
Със спец. участие на Viktor Toth | Унгария – саксофон
17 юли | петък | 20:00 ч. | амфитеатъра
Deborah J.Carter |САЩ
Джаз, латино, блус, госпъл. Хавай, Япония, Испания. Това са музикалните и житейски пътища, по които минава певицата Дебора Картър. Когато чуеш гласа й на запис, не ти остава нищо друго освен да затвориш очи и да се пренесеш в полутъмен и задимен джаз клуб зад океана. На сцената фантазията ти ще отрази една смугла певица с невероятен кадифен глас. Смолян прави фантазията реалност.
Вокалист, композитор и аранжор, обиколила надлъж и шир света, за да споделя таланта си, Дебора Картър споделя: „В тази епоха ние имаме голямата привилегия да виждаме отворените врати към други култури и перспективи, които обогатяват нашата собствена”.
Deborah J. Carter | USA – вокал
Mark Zandveld| Holland – бас
Димитър Бодуров | България – пиано
Атанас Попов | България - ударни
съвместен проект с Посолството на САЩ и Магазини Георг - Смолян
24 юли |петък |20:00 ч.|амфитеатъра
Margriet Sjoerdsma & Bodurov ensemble (Холандия/България)
Русо, усмихнато, слънчево момиче те гледа от сцената. Ако не знаех, че е певица щях да я взема за изгряваща американска звезда в киното. Явно има талант и за двете поприща в изобилие.
Margret Sjoerdsma започва своята музикална кариера на 16 години. През 2002 тя печели първа награда на престижния Prinses Christina Concours и от тогава работи интензивно с българския пианист и композитор Димитър Бодуров. През 2006 Margret ng="EN-US">Sjoerdsma завършва консерваторията в Ротердам и още същата година е финалист на Международния конкурс за млади певци в Брюксел. Първият й албум “ With the whisper of a morning” е микс от популярни поп и джаз парчета и е приет много добре критиците и публиката. През миналата година излезе съвместният албум на дуета Sjoerdsma&Bodurov с авторски композиции.
25 юли | събота | 22:00 ч.| сцена на връх ПЕРЕЛИК / Карлък
Boi Akih (Молукан/Холандия)
Моника Акихари, която пее на родния си език харуку. Това е език с леки, отворени гласни и мелодични срички, които идеално пасват на нейния дълбок и топъл глас.
Monica Akihary | Молукан/Холандия - вокал
Niels Brouwer | Холандия - китара
25 юли | събота | 21:00 ч.| сцена на връх ПЕРЕЛИК / Карлък
ЛИЦА:
Jacek Boczar | Полша
“Неочаквани срещи” – фотоизложба
Доста често черно-бялата фотография е по-въздействаща от цветната. Това може би се дължи на факта, че ние сме свикнали да възприемаме света цветен и затова черно-бялата снимка е по-вълнуваща и необикновена. Образите в нея са сякаш по ярки, по контурни и по-въздействащи. Осланяйки се на това въздействие, полският фотограф Яцек Бочар представя един свой цикъл с „не цветни” фотографии , наречен „Неочаквани срещи”.
Завършил е Фотографската академия в Краков. Сътрудник на катовицкия отдел на Газета виборча. Участник в уъ ркшоповете на National Geographic – Polska, стипендиант на кмета на град Тихи. Негови работи са представяни в Полша, Германия, Литва, Чехия, а сега и в България
съвместен проект с Полски институт в София
9 - 26 юли | откриване на 9 юли | четвъртък | 19:00 ч.| в стаята на фестивала
Марио Николов | България
След две участия със самостоятелни изложби живопис в рамките на фестивала, тази година художникът Марио Николов ще представи инсталацията “Джаз слушат мечтите ми”. Това е името на неговата стихосбирка, издадена през 2002 г., която този път обаче ще бъде съставена от 40 своеобразни картини-кашони. Този проект е една провокация, която освен неизбежния екологичен подтекст, иска да придаде и друг, различен смисъл на един от най-натрапчивите и досадни символи на съвременната консуматорска цивилизация, какъвто е вездесъщият, банален и свръхпроизвеждан кашон от велпапе. Авторът ще опита да го превърне в самостоятелен (арт)обект, който може да се интегрира в пространството, но не като нерадостна купчина край контейнерите за смет, а да носи различен смисъл и послание. Всъщност самата идея е вдъхновена от онези добре познати на книгоманите кашони с книги, които могат да се видят на много места из големите градове, и в които нерядко могат да бъдат открити истински букинистки съкровища.
Инсталация: 10 юли | петък | 17:00 ч. | стария център
Четене: 11 юли |събота | 17:00 ч.| пиано-бар хотел “Смолян”
Даниел Атанасов |България
В западната култура и шоубизнес нещата с комиксите стоят така: Първо създаваш история в картинки, сетне идва киното и прави Батман и Сепермен по-известни от Битълс и Кенеди. В родината нещата са врътнати на 180 градуса – първо медиите направиха талантливите Стоян и Елица популярни и чак след това се появи комикса ”Стихия”, в който те са главни герои. Няма значение дали кокошката или яйцето е първо, в случая е важно, че имаме талант като Сатанасов, творецът създал този комикс. Какво е манга, аниме и как се рисува комикс, ще разберат любопитните, които са добре дошли на уърк-шопа на Даниел Атанасов – Сатанасов, 23-24 юли в Смолян.
уърк-шоп 23 и 24 юли | четвъртък и петък | 14:00 ч. | пиано-бар хотел "Смолян"
МОСТОВЕ:
A Fula’s call (Сенегал/Франция/Германия/Иран)
Boi Akih (Молукан/Холандия/Индия)
Проект “Пресечна точка” представя
ПРИКАЗКИ в музика и текст
Кой не обича приказки? Децата слушат с интерес разкази за далечни земи, неземни хубавици и храбри момци, а порасналите с интерес попиват същите истории, ако в тях има и щипка…еротика.
Пред вас има пет приказки от цикъла „Пресечна точка”, написани от Диана Ковачева по африкански митове и легенди, илюстрирани от художничката Еслица Попова, прочетени с топлия баритон на актьора Любомир Кънев. И тъй като еротиката е половинчата, ако няма нежни звуци, Ангел Заберски - син ги украсява със своята музика.
„Имало едно време, преди много, много време, един остров. Дали е бил раят или Господ после го е създал, не зная. Живеели сред полето група жени в щастие и забава…
Какво станало сетне? Моля те, разкажи ми…
Еслица Попова – рисунки
Диана Ковачева – адаптация текст
Любомир Кънев – глас
Ангел Заберски – син - музика
съвместен проект с:
Клуб на дейците на културата гр.Русе
с подкрепата на Община Русе – отдел “Култура”
18 юли | събота | 22:30 ч.| пиано-бар хотел "Смолян"
МАТЕРИАЛИ - ХАРТИЯ:
